Mandarin Translator & Interpreter (Chemical Industry) - Bali, Indonesia

Bergabunglah dengan PT Prima Dharma Karsa sebagai Mandarin Translator & Interpreter yang spesialis dalam industri kimia. Peran ini ideal untuk profesional yang fasih dalam bahasa Mandarin-English yang mencari posisi dinamis di Bali, mendukung komunikasi bisnis tingkat tinggi.

Di PT Prima Dharma Karsa, kami berkomitmen untuk memajukan industri kimia dengan menyediakan layanan terbaik. Sebagai Mandarin Translator & Interpreter, Anda akan berperan penting dalam memfasilitasi komunikasi antara klien internasional dan tim lokal kami, memastikan pemahaman yang akurat dan tepat waktu.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

• Menerjemahkan dan menterjemahkan dokumen, kontrak, dan laporan dari dan ke dalam bahasa Mandarin dan Inggris untuk industri kimia.
• Menyediakan layanan interpretasi dalam pertemuan dan presentasi untuk klien internasional.
• Mengkoordinasikan komunikasi antara tim lokal dan internasional, memastikan pemahaman yang akurat.
• Mengikuti perkembangan terbaru dalam industri kimia untuk meningkatkan kualitas terjemahan dan interpretasi.
• Mengelola dan memelihara database terjemahan dan istilah teknis dalam industri kimia.
• Menyediakan dukungan teknis dan administrasi terkait terjemahan dan interpretasi.
• Mengikuti prosedur keamanan dan kerahasiaan informasi yang ketat.
• Mengikuti pelatihan dan pengembangan profesional secara berkala.

🎓 Kualifikasi & Syarat

• Fluensi dalam bahasa Mandarin dan Inggris, dengan kemampuan menulis dan berbicara yang baik.
• Pengalaman minimal 3 tahun sebagai Mandarin Translator & Interpreter, khususnya dalam industri kimia.
• Pendidikan minimal Sarjana dalam bidang Terjemahan, Bahasa Mandarin, atau bidang terkait.
• Pengalaman dalam menterjemahkan dokumen teknis dan kontrak industri kimia.
• Pengalaman dalam interpretasi untuk pertemuan dan presentasi.
• Kemampuan untuk bekerja dalam lingkungan yang dinamis dan berorientasi pada deadline.
• Kemampuan untuk bekerja secara mandiri dan dalam tim.
• Memiliki sertifikasi dalam terjemahan atau interpretasi Mandarin akan memberikan keunggulan.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait